Once you've logged into your back office, you will see a tab labeled "Subscription"  you will select that, and it will bring you to another screen that will display your "next billing date", and "payment method". You will want to select "Payment Method" as it will drop down and you will see "Add New Card". From there it will bring up a box for you to enter all of your new information, agree to the terms and hit "submit"