The $4.95 fee will be charged to your account anytime your account goes inactive for payments not going through.  The total charge will be the monthly fee + $4.95 to get the account back in an active status.